Underground

Derrière lui, les gardiens repartirent à l'assaut de la porte. Cette fois, elle céda. Justin se retourna et vit leurs visages briller dans l'étrange lumière émise par le miroir. Il lut de l’inquiétude et de l'horreur dans leur expression, mais aucune surprise.

Ils savent! comprit-il, tout en se pressant à travers le portail scintillant, tremblant dans le froid qui l'enveloppait et le saisissait depuis l'autre côté. Il prit une dernière inspiration et ferma les yeux, s'immergeant totalement. Pendant un moment, il eut l'impression de dériver, de flotter dans un vide tourbillonnant; les sons devinrent étouffés et indistincts. Justin expira et inspira désespérément: l'air qui remplit ses poumons était glacial et additionné d'une odeur étrange et âcre. Son corps se déplaçait langoureusement, comme sous l'eau. Il se retourna et ouvrit les yeux, vit à travers le portail que constituaient le miroir de la salle de bains et la lumière du jour, flamboyante et onirique. Il fit passer sa jambe gauche, puis son bras gauche à l'intérieur...

...et soudain d'autres mains s'emparèrent de lui - des mains chaudes et vivantes, qui lui saisirent le poignet, le tirant brutalement en arrière. Les gardiens s'efforçaient de le faire ressortir; dans l'étrange lumière de l'autre côté, leurs visages charnus avaient pris une apparence monstrueuse, grotesque, leurs bouches réduites à l'état de balafres irrégulières, leurs yeux tels des puits noirs et inhumains.