Commentaires de livres faits par proximaria
Extraits de livres par proximaria
Commentaires de livres appréciés par proximaria
Extraits de livres appréciés par proximaria
Tout d'abord l'univers. Il mêle science-fiction et fantasy de manière subtile et, à mon sens, assez drôle.
On est directement catapulté à l'intérieur d'un monde dont on ne nous explique rien en préambule. Les éléments se dévoilent petit à petit et à un rythme assez lent sur la première moitié du roman. Ce qui explique la difficulté à rentrer dans le récit.
Mais une fois qu'on y est, mieux vaut s'accrocher ! Le suspens et les questions s'intensifient au fil des pages, accentué par le huis clos.
Les personnages sont attachants, et Gidéon figure dans mon panthéon des héroïnes, avec son humour, ses lunettes et son caractère brut de décoffrage ❤️
Bref, une lecture que je conseille doublement, triplement si vous jouez a Magic avec une préférence pour le mono-noir zombie/squelette
Cependant, je n'arrive pas à passer au-dessus du début malsain de cette relation. Pour moi, ce one-shot romantise le viol. La notion de consentement est complètement mise de côté au prétexte qu'Arata est un androïde, donc programmé pour le plaisir de son maître.
Bref, un ouvrage de plus qui me convainc qu'un système de TW en 4è de couv serait bien utile pour les bouquins de romance.
J'ai préféré la version de Christian à celle d'Anna (un peu trop mièvre pour moi). J'ai apprécié le voir se triturer l'esprit pour savoir comment avancer dans sa relation, ça m'a fait rire. C'est en particulier ses souvenirs qui m'ont le plus touché.
En bref, une bonne surprise, j'attend la suite
Et quand il ne m'énerve pas, il m'ennuie. Les personnages sont plats, Amandine est beaucoup trop soumise, et Gabriel est top ... dominant ? Je sais pas, je trouve ce personnage malsain, on dirait qu'il a besoin de lui faire ce mal. Quelque part, Amandine l'est aussi, on dirait qu'elle ne peut pas vivre sans lui, peu importe ce qu'il lui fait, c'est presque pathologique.
Bref une grosse déception, je ne recommande pas du tout ce livre.
En somme une belle découverte qui m'a mis l'eau à la bouche
L'écriture m'a beaucoup énervé, et même si je trouve que ça s'améliore un peu à partir du milieu, j'ai toujours l'impression que c'est écrit (traduit) par une jeune collégienne qui découvre les histoires d'amour avec les vampires. Le nom de l'héroïne est parfois répété trois fois en deux phrases, certaines sont mal tournées ... tout un tas de petits défaut qui s'accumulent et qui m'ont agacé. J'espère que ce n'est qu'un problème au niveau de la traduction, mais bon.
Ensuite, tout va trop vite. Quand j'ai vu le nombre de pages j'ai eu peur que ce ne soit du compressé temporel, que tout se passe "en trois jours". Eh bien, pas manqué, j'ai trouvé que tout se passais en un éclair, et certains points auraient mérités d'être étoffés. Cependant l'action se déroule sur deux mois à peu près (je crois), donc ce n'est pas les trois jours, mais j'en ai eu l'impression .
Troisièmement, les personnages n'étaient pas assez approfondis et certains points semblaient tomber du ciel. On ne sait pas grand choses des héros hormis l'histoire de Kate. Ils m'ont parut fade, ternes et Elijah m'a fait l'effet du cliché du vampire romantico-depressif.
Mais quelques points que je pense positifs.
La version des vampires est assez intéressante. La culture de ces créature surnaturelles[spoiler](des clans, des lois, le fait qu'ils vivent longtemps sans être immortels, le rapport à la famille et la soumission aux parents, la Reproduction, le fait qu'ils naissent vampires) est originale. Cependant, elle aurait également méritée d'être éclaircie, complétée. J'aurai aimé en savoir plus.
Le fait que Kate, après sa transformation, change du tout au tout m'a plu. Ces changements de personnalité, cette violence qu'elle fait ressortir (enfin) m'ont rassuré. J'avais peur qu'elle ne devienne sorte de nunuche en pâmoison devant les possibilités du vampirisme.
Bref, c'est le premier livre de Morgan Rice que je lis, et je dois avouer qu'il ne m'a pas vraiment charmé, malgré les deux derniers points. Trop rapide à mon goût, et la style de la traduction qui laisse vraimentà désirer (selon moi). J'espère que l'original n'est pas tourné comme ça.
Cependant comme pour le tome d'avant, on en apprend beaucoup sur les psis, sur Nikita et sur l'histoire globale qui se tisse au fil de tomes.
L'ex conseiller Santano Enrique, qui restait légèrement présent au fil des tomes (dans la mémoire de certains personnages) est enfin éradiqué pour de bon. On a un certain lien avec le premier tome, et je dois avouer que les changeling m'ont manqué, mai il n'empeche pas que ce tome et ce couple psi/psi fassent partie de mes préférés.
A quand le prochain tome en VF ??
La réécriture de ce mythe nordique est intéressante, d'autant plus grâce à l'index et au sources données en fin d'ouvrage (j'adore les sources à la fin, bonjour le trauma de la fac).
Le petit point noir que j'y verrais, c'est l'absence de chapitrage. Le roman est divisé en 3 parties et c'est tout. Le texte s'ensuit comme un fleuve que rien n'arrête, et ça peut être embêtant quand on doit mettre sa lecture en pause, ou si l'on essaye de se tenir à «encore un chapitre et au dodo». D'un côté je trouve ça très immersif, car les personnages sont des êtres millénaires qui ne vivent pas le cours du temps comme des mortels. Et en même temps, a chaque pause, il faut retrouver sa ligne, parfois même attendre quelques pages pour se remettre dans l'histoire si l'arrêt a été long, ce qui est dommage. Un livre a lire quand on a du temps devant soi en somme, surtout pour la première partie.