Œuvre complète
Auteur
- Tchouang Tseu (Écrivain)
Acheter d'occasion
Classement en biblio - 4 lecteurs
extrait
Lorsque l'eau est tranquille, elle peut refléter la barbe et les sourcils et sa surface est si unie qu'elle peut servir de niveau au maître charpentier. Si la tranquillité de l'eau permet de refléter les choses, que ne peut celle de l'esprit ? Qu'il est tranquille, l'esprit du saint !
Il est le miroir de l'univers et de tous les êtres. Le vide, la tranquillité, le détachement, l'insipidité, le silence, le non-agir sont le niveau de l'équilibre de l'univers, la perfection de la voie et de la vertu. C'est pourquoi le souverain, le roi et le saint demeurent toujours en repos. Ce repos conduit au vide, un vide qui est plénitude, une plénitude qui est totalité (...) le vide, la tranquillité, le détachement, l'insipidité, le silence et le non-agir constituent le principe de tous les êtres. (p. 111)
Afficher en entierCommentaires récents
Le Tchouang tseu est, avec le Lao Tseu, l'ouvrage à la base de la philosophie taoïste. L'ouvrage propose une approche surprenante, que -en tant qu'occidentaux- nous avons du mal à appréhender.
Maître Tchouang enseigne par le paradoxe et la métaphore, sans expliciter plus que ça. Sa thèse du retour au naturel, au Tao, de ne pas lutter contre le courant, s'enrichit d'une critique de l'organisation des hommes en société et d'une présentation des limites du langage et de la logique.
L'absurde est une composante forte de la forme que donne Tchouang Tseu à son message.
Lire "Histoire de la pensée chinoise" d'Anne Cheng avant de lire l'œuvre de Tchouang Tseu pour comprendre le contexte de l'œuvre, les concepts de la pensée chinoise évoqués (Tao, Ren...). Elle y analyse d'ailleurs la philosophie du Tchouang Tseu (ainsi que du Lao Tseu et des Entretiens de Confucius) à travers des extraits clés commentés.
Lire également les Entretiens de Confucius, le Tchouang Tseu étant, selon la majorité des historiens sinologues postérieur à Confucius et édicté en réponse à celui-ci.
J'ai lu que la traduction de Jean Levi était sensiblement meilleure que celle de l'édition actuelle (Liou Kia-Hway) mais je n'ai pas eu l'occasion de vérifier cette information.
Afficher en entierLes gens aiment aussi
Date de sortie
Œuvre complète
- France : 2011-10-20 - Poche (Français)
Activité récente
Livres ayant des thèmes similaires
Editeurs
Résumé
Pour les philosophes, les poètes, les gens de goût, voici un livre qui a marqué notre temps, à voir le nombre d’ouvrages de commentaires qu’il a suscités : l'œuvre de Tchouang-tseu fascine tous ceux qui désirent en savoir plus sur le Tao que ce que nous en dit le Lao-tseu. Ce Tchouang-tseu complet permet de découvrir l’un des cinq ou six philosophes qui ont pensé pour de bon sur la terre depuis que l’écriture existe, un écrivain parmi les plus forts, les plus brillants, les plus poétiques de la Chine. Ainsi pourvu des textes capitaux, tout philosophe, tout poète, tout lecteur pourra s'initier à l'une des philosophies les plus riches de sens sous l'apparent non-sens.
Afficher en entier