- Qu'y a-t-il de si drôle, mon garçon ?
- Qu'est-ce que vous savez de l'amour ?
[…]
- Plus que tu ne le penses. J'ai lu ton avenir dans les feuilles de thé, Chasseur d'Ombres. Alors, tu es tombé amoureux ?
- Malheureusement, chère Madame, je reste moi-même mon seul véritable amour.
Dorothea partit d'un éclat de rire.
- Au moins, tu ne risques pas d'être éconduit, Jace Wayland.
- Pas forcément. Je m'envoie balader de temps en temps, histoire d'entretenir la flamme.
Dorothea rit de nouveau.

-Tu sembles en savoir long à mon sujet, remarquais-je, formulant la litote de l'année, plus que tu ne le devrais, d'ailleurs. Et tu réussis toujours à me mettre mal à l'aise.
-Tu me facilites la tâche.
Une colère fulgurantr s'empara de moi.
-Tu admets donc le faire exprès?
-Quoi?
-ça, me provoquer.
-Redis "provoquer". Ca rend tes lèvres tellement... provoquantes.

De Thorn elle s'était attendue à tout. Brutalité. Mépris. Indifférence.
Il n'avait pas le droit de tomber amoureux d'elle.

« - Il fait... Sombre, répondit-elle.
- Tu veux me donner la main ? [...]
- Ne me prends pas de haut s'il te plait.
- Comment faire autrement ? Tu es si petite !»

Avec tout ce qui s'était passé, Clary avait presque oublié que Jace était séduisant. Il n'avait pas les traits délicatement ciselés d'Alec, mais son physique était plus intéressant. À la lumière du jour, ses yeux avaient la couleur du miel et en ce moment même ils étaient...braqués sur elle.
Il leva un sourcil.
- Tu as quelque chose à me dire ?
Clary décida sur-le-champ de trahir la cause féminine.
- Ces filles, là-bas, à l'autre bout du compartiment... Elles te regardent.
Jace répondit avec une complaisance tranquille.
- C'est normal, je suis beau à tomber par terre.
- Ce n'est pas la modestie qui t'étouffe !

- Qu'est-ce que tu fais là ?
- Par "là", tu fais référence à ta chambre, ou s'agit-il d'une grande question existentielle ayant trait à notre rôle sur cette planète ? Tu te demandais si c'est juste une coïncidence cosmique, ou s'il existe un but méta-éthique plus important dans la vie ? C'est le plus grand sujet d'interrogation depuis la nuit des temps. D'accord, un simple réductionnisme ontologique fait figure d'argument fallacieux, mais...
- Je retourne me coucher.

-Tout ce à quoi je pense c'est mon lit.
-On pense la même chose.
-Toi aussi tu penses à ton lit?
-Je pense à toi dans mon lit.

La version du passage dans le livre au final :

— [...] Moi je ne pense qu’à une chose : me glisser dans mon lit !
— Les grands esprits se rencontrent.
— Ah ? Toi aussi ?
Il m’avait pourtant expliqué qu’il dormait peu.
— Non, je pense à te glisser dans mon lit.

Gideon secoua la tête, puis il inspira profondément et dit d'une voix grave :
- Quand tu m'embrasses, Gwendolyn Shepherd, c'est comme si je perdais le contact avec le sol. Je ne sais pas comment tu fais ni où tu as appris ça. Si c'était par un film, alors il faudra le voir ensemble.
Il s'arrêta un moment puis poursuivit.
- En fait, je veux dire que quand tu m'embrasses, je ne veux rien d'autre que te sentir et te tenir dans mes bras. Merde, je suis si terriblement amoureux que c'est comme si on avait renversé un bidon d'essence quelque part en moi et qu'on y avait mis le feu ! Mais, pour l'instant, nous ne pouvons pas... nous devons garder la tête froide. Ou du moins, l'un de nous deux.
Le regard qu'il m'adressa fit s'envoler définitivement tous mes doutes.
- Gwenny, l'entendis-je dire encore, tout cela me fait une peur atroce. Sans toi, ma vie n'aurait plus aucun sens, sans toi... je voudrais mourir tout de suite s'il t'arrivait quelque chose.
Je voulus lui sourire, mais j'eus soudain une énorme boule dans la gorge.
- Gideon, je... commençai-je, mais il ne me laissa pas parler.
- Je ne voudrais pas que... Il ne faut pas que tu ressentes les choses comme moi, Gwenny. Parce que le comte utiliserait ces sentiments contre nous. Et qu'il le fera !
- C'est déjà trop tard, chuchotai-je. Je t'aime. Et sans toi, je ne voudrais plus vivre.

J'envoyai un SMS a patch.
- Devine ou je suis!
- Pas besoin de deviner. Tu as la puce, répondit-il.
Un second message arriva.
- Donne moi 20 min. Dans quelle pièce es-tu?
- Ta chambre.
- Alors 10 min

- T'es quoi au juste? Une sorte de mutant?
Il sourit, révélant une rangée de dents blanches.
- Ouais tu m'as démasqué. En fait pour tout t'avouer, le Professeur X à décidé de réformer les X-Men. Paraît qu'il a des problèmes avec Magnéto. Et comme Wolwerine n'est pas intéressé par le job, il m'a recruté. D'ailleurs, je suis bien plus doué que lui. Si je regarde le pare-brise et que je me concentre, je peux le faire fondre.
Il plisse les yeux et fixe le pare-brise, comme s'il comptait vraiment le trouer avec ses soi-disant yeux à rayons X.
Il reporte son attention sur moi, souriant de toutes ses dents.
- Tu peux m'appeler Kent, si tu veux. Clark Kent.
Je ricane en secouant le tête.
- Clark Kent c'est Superman, crétin, pas X-Men.
Il chasse ma remarque d'un geste de la main.
- Superman, X-Men, les Totally Spies, c'est du pareil au même.

— Patch, je ne veux plus te quitter. J'ai besoin de te sentir tout contre moi. J'ai besoin de toi. De toi, tout entier.
Je l'embrassai d'un baiser éperdu, audacieux. Mes lèvres s'écrasaient contre les siennes et je me perdis dans leur goût. Il resserra mon étreinte et serra mon corps contre le sien. mes mains caressèrent la courbes de ses épaules, de ses bras, de ses cuisses, dessinant le contour de ses muscles, bien réels, puissants, vivants. Sa bouche cherchait ma mienne avec un empressement renouvelé inassouvi
— Je veux me réveiller chaque jour auprès de toi, m'endormir a tes côtés, déclara-t-il sur un ton solennel. je veux prendre soin de toi, te chérir, t'aimer comme personne d'autre ne pourrait le faire. Rien ne sera trop beau pour toi. chaque baiser, chaque caresse, chacune de mes pensées t’appartiennent désormais. je te rendrais heureuse. Jour après jour, je te promet de te rendre heureuse.

[...]
- Bon, on va devoir s'accroupir. Prêt ?
Je lui prends la taille pour qu'il se baisse avec moi. Ses côtes se collent contre les miennes et les planches grincent les unes contre les autres tandis que le plafond descend en même temps que nous. Je me rends compte qu'on ne tiendra pas longtemps en maintenant autant d'espace entre nous et je me roule en boule pour lui tourner le dos, la colonne vertébrale plaquée à son torse. Il a une jambe repliée sous moi de sorte que je suis assise sur sa cheville, et son autre genou est replié juste à côté de ma tête. On n'est plus qu'un enchevêtrement de membres. Je sens son souffle saccadé contre mon oreille.
- Ah, lâche-t-il d'une voix rauque, c'est encore pire. C'est clair....
- Chut. Mets tes bras autour de moi.
Docilement, il les glisse autour de ma taille. Je souris au mur. Mais non, je ne savoure pas ce moment, pas du tout.
- La simulation mesure ton niveau de peur, chuchoté-je. Si tu arrives à ralentir ton rythme cardiaque, on passera à la simulation suivante. Essaie d'oublier qu'on est là.
Je ne fais que répéter ce qu'il nous a dit, mais ça l'aidera peut-être de l'entendre.
- Ah ouais ? Aussi simple que ça, hein ?
Je sens ses lèvres bouger contre mon oreille tandis qu'il parle et une sensation de chaleur m'envahit.
- Tu sais que la plupart des garçons se réjouiraient d'être enfermés avec une fille dans un endroit aussi restreint ?
Crétine. Je lève les yeux au ciel.
- Sauf les claustrophobes, Tris.
Il a vraiment l'air sur le point de craquer.
- D'accord, d'accord.
Je pose une main sur la sienne et je la guide jusqu'à mon coeur.
- Tu sens mon coeur qui bat ?
- Oui.
- Tu sens comme il est régulier ?
- Il est rapide.
- Ouais. Peut-être, mais ça n'a aucun rapport avec la boîte.

- je n'aime pas te trouver dans la maison d'un autre homme mon ange . (Patch)

- Je vais me prendre un cheeseburger, tu veux quelque chose ??
Patch, tout sourire : "Rien qui ne soit sur le menu...."

"Ne t'arrête pas, dis-je au cas où il aurait des doutes sur ce que je voulais.
Il eu un sourire rapide, puis il m'embrassa de nouveau, me noyant dans la rudesse de ce qui s'était construit entre nous.
L'électricité parcourait sa peau, jetant des ombres dansantes sur les murs lorsqu'il se cabra.
Je rougis réalisant ce qu'il allait faire. Lorsqu'il se redressa et que nos yeux se rencontrèrent, je ris. Un beau et large sourire éclaira son visage, adoucissant ses traits d'une dure beauté.

Daemon parla dans sa langue. Le lyrisme de ses paroles n'avait aucun sens pour moi, mais c'était beau, comme une musique parlée à laquelle ma partie Alien répondait.
_ Qu'est-ce que tu as dis? demandais-je.
Il regarda à travers ses cils épais.
_ Il n'y a pas vraiment de traduction pour ça, dit-il, mais les mots humains les plus proches serait, tu est belle pour moi.
Des larmes se formèrent dans mes yeux. J'enfonçais mes doigts dans ses cheveux soyeux. Mon cœur battait vite, et je savais que le sien aussi.
C'était tout. Et il avait raison. C'était parfait, sans dîner, sans films, sans fleurs, parce que, comment peut-on planifier quelque chose comme ça? On ne peut pas.
Un poing frappa à la porte. "Daemon, tu es réveillé?"
Nous nous regardâmes l'un et l'autre avec incrédulité.
_ Si je l'ignore, chuchota-t-il, tu crois qu'il va s'en aller?
Mes mains retombèrent sur mes flancs. "Peut-être."
Le martèlement recommença. "Daemon, j'ai besoins de toi en bas. Dawson est prêt à revenir au Mount Weather. Rien de ce que moi ou Dee disons ne fait la différence. Il est ressemble à un lapin énergique suicidaire."
Daemon ferma les yeux. "Fils de pute..."
_ C'est bon, dis-je en m'asseyant. Il a besoins de toi.
Il laissa échapper un soupire déchirant. "Reste ici et prends un peu de repos. Je vais lui parler -ou le frapper...."
[...]
Je m'installais et sourit. "Essaies de ne pas le tuer."
_ Je ne te promets rien.
Il se leva, enfila son pantalon de pyjamas, et se dirigea vers la porte. Il s'arrêta, puis me regarda par dessus son épaule, m'offrant un regard qui fit fondre mes os."Putain."
Quelques instants après être sorti dans le couloir et avoir refermé la porte, j'entendis un coup, puis Andrew crier, "Ouch. Qu'est-ce que j'ai fais à l'enfer pour mériter ça?"
_ C'est pour ton putain de timing qui a un niveau épique, rétorqua Daemon."

Il pressa le bord tranchant de l'anneau contre sa paume et une infinie trace de pourpre apparut.
-Je te fais le serment, Nora Grey, en ce jour et pour l'eternite, de me donner a toi. Je t'appartiens. Mon amour, mon corps, mon ame sont desormais en ta possesion et sous ta protection.
Il me tendit la bague, un simple gage pour une promesse solennelle.
-Patch...
-Si je ne respecte pas min engagement, que le regret et le desespoir me servent de chatiment.
Son regard croisa le mien, profond, empreint d'une soncerite absolue.
Mais je ne te trahirai pas, mon ange. Je ne te trahirai pas.
Je pris l'anneau dans l'intention de me tailler la paume, exactement comme il venait de le faire. Puis je me remorais soudain le mysterieux conseil de Basso. Je fis rouler le metal jusqu'a mon poignet et appuyai le bord coupant sur la marque aussi fine qu'un trait de crayon que je portais depuis ma naissance : une preuve de mon ascendance nephile. Quelques gouttes ecarlatent tacherent ma peau. J'appliquai la blessure contre la sienne et une curieuse sensation de picotement se propagea la ou nos deux sangs se melaient.
-Patch, je te jure d'accepter ton amour et de le cherir.en retour, je me donne a toi, corps et ame. Tout ce que je possede, je te l'offre. Je suis a toi, tout entiere. Aime-moi. Protege-moi. Comble-moi. Je te prolets d'en faire autant.
Il passa l'anneau a mon doigt mais se raidit, comme sous l'effet d'u,e decharge electrique.
-Ma main, murmura-t-il. Ma main...
Ebahi, il leva les yeux vers moi, en proie a une etrange confusion.
-J'ai des fourmillements dans les doigts.
-Tu le sens ... ? repetais-je sans oser y croire.
Je n'osais pas esperer, terrifiee a l'idee que la magie se dissipe, que l'illusion s'evanouisse, que son corps cesse de repondre au mien.
Mais non. Car c'etait cela, le present de Basso.
Patch, un ange dechu, eprouvait a present des sensations. Il sentirait chacuns de mes baisers, chacune de mes caresses. Et aussi ma chaleur, mes reactions a son contact.
Une exclamation rauque lui echappa, entre un rire et un soupir. Ses yeux s'illuminerent, elerveilles.
Je peux te sentir.

— Jolie costume, observa-t-il.
— Toi aussi. Je vois que tu t'es donné du mal.
Un petit sourire se dessina sur ses lèvres.
— Ça ne te plait pas? Je peux l'enlever si tu veux.
— Mmmh, c'est sans doute la proposition la plus tentante qu'on m'ait faite ce soir, répondis-je en me caressant le menton.
— Mes propositions ne se refusent pas, mon ange.

Il secoua la tête et murmura dans mes pensées : un baiser...
Ça n'était pas une question, mais un avertissement. Je ne protestai pas et, avec un sourire espiègle, il se pencha vers moi. Au début, un effleurement, rien de plus. D'une douceur troublante et envoûtante. Je me mordis les lèvres et son sourire s'élargit.
- Un autre?
Je passai mes mains dans ses cheveux et l'attirai à moi.

« Un type qui ne veut pas mentir, marié à une fille qui ne peut pas dire la vérité. S’il existe un dieu, il a un sens de l’humour plutôt tordu ! »

- Cookie? m'offra-t-il, tenant un cookie plein de pépites de chocolat.
Ventre bouleversé ou pas, il n'y avait aucun moyen de refuser ça.
- Bien sûr.
Ses lèvres inclinées vers le haut d'un côté, il se pencha vers moi, sa bouche a quelques centimètres des miennes.
- Viens le chercher.
" Viens le chercher"? Daemon place le cookie à moitié entre ces lèvres pleines, totalement irrésistibles.
Je reste bouche bée.
Ce cookie -ses lèvres- étaient là.
La chaleur déferle sur mes joues. Je pouvais sentir les yeux de tout le monde sur moi et Daemon ... mon Dieu, Daemon haussa les sourcils, il me provoque.
Dee bâilla.
- Je pense que je vais gerber.
Mortifié, je voulais ramper dans un trou. Qu'est-ce qu'il pense que je vais faire? Prendre le cookie de sa bouche comme tout droit sorti d'une version R-rated de Belle et le Clochard?
Daemon se leva et prit le cookie. Il y avait une lueur dans ses yeux, comme si il venait de gagner une bataille.
- Le temps est écoulé, Kitten "
Je le regardai.
Il cassa le biscuit en deux et me remet le plus gros morceau. Je le lui arracha, tentée de lui renvoyer la moitié dans le visage, mais il était ... il était plein de pépites de chocolat. Donc je l'ai mangé et j'ai adoré.

« - Tu es une lâche, il chuchote. Tu veux être avec moi et ça te terrifie. Et tu as honte. Honte de pouvoir vouloir quelqu'un comme moi, n'est-ce pas ? »

— Je t'aime.
— Des mots que je ne me lasserai jamais d'entendre.
— Jamais je n'aurais imaginé ma vie aussi parfaite, me dit-il en écartant une mèche de mon visage. Jamais je n'aurais pensé avoir tout ce que je désirais. Et tu es tout pour moi, mon ange.

"Carissa entra dans la classe, suivit de Daemon. Il plaça une tasse de moka latte sur mon bureau. La cannelle imprégna l'air.
_ Merci, dis en tenant ma tasse chaude. Où est la tienne?
_ Pas soif ce matin, dit-il, faisant tournoyer son stylo. Il regarda par dessus mon épaule. "Salut Lesa."
Lesa soupira.
_ J'ai besoins d'un Daemon.
Je me tournais vers elle, incapable de cacher mon sourire."Tu as un Tchad."
Elle leva les yeux. "Il ne m'apporte pas des lattes."
Daemon rit. "Tout le monde ne peux pas être aussi bien que moi."
Je levais les yeux au ciel. "Contrôle ton égo, Daemon, contrôle ton égo."

"Tais-toi et regarde le film.
Il m'ignora.
_ Donc tu pense que tu t'en sortirais bien s'il y avait une apocalypse de zombie?
_ Yep, ais-je dis. Je vais carrément te sauver les fesses.
_ Oh, vraiment?
Il regarda l'écran. Puis il disparut, et quelque chose... le remplaça.
En hurlant, je sautais sur Dawson. La peau de Daemon était horriblement grise et pendait sur son visage. De la peau brune en décomposition couvrait ses pommettes. L'un de ses yeux était... un trou. L'autre était vitreux et blanc laiteux. Des touffes de cheveux avaient disparues.
Le zombie de Daemon m'offrit un large sourire... pourri.
_ Sauver mes fesses? MMh.. je crois pas.
J'arrivais plus à regarder. Daemon rit, et je ne sais pas ce qui était le plus choquant : ça, ou bien le fait qu'il y avait un zombie à côté de moi.
Sa forme s'estompa et il revint à la normal -beau, les pommettes hautes,et sa tête pleine de cheveux. Dieu merci.
_ Je pense que tu serais nulle s'il y avait une apocalypse de zombie, dit-il.
_T'es... t'es complètement dérangé."

- Sache que je ne plaisante jamais avec mon statut de guerrier demi-dieu.
– Mon Dieu !… Tu n’es qu’un oiseau qui se la pète. Ok, tu es musclé. Mais tu sais, un oiseau n’est qu’un lézard un peu évolué. C’est ce que tu es.
Il glousse.
– Ah, l’évolution…(Il se penche vers moi comme s’il allait me murmurer un secret à l’oreille.) Juste histoire de préciser…Je suis aussi parfait depuis la nuit des temps.
[...]
– Oh, s’il te plait… Ton énorme tête risque de ne plus passer entre les arbres, si tu continues. Tu risques même de te retrouver coincé entre deux branches, tu sais. Et après ça, il faudra encore que je vienne te sauver. (Je lui lance un regard fatigué.) Encore!

Daemon se retourna brusquement, plaça ses mains contre mes hanches, et me souleva contre lui. Surprise, je laissais tomber mon sac et agrippais ses bras.
_ Que...
Il me fit taire d'un baiser qui m'atteignit au plus profond de mon âme. Chose amusante, parce qu'il la possédait déjà, avec mon cœur...
Lentement, il me laissa glisser sur lui et me remit sur pied. Hébétée, je le regardais. "C'était pour quoi?"
_Tu as souris.
Ses doigts descendirent le long de ma joue, puis de ma gorge. Il reboutonna rapidement mon pull.
_ Tu ne souriais plus beaucoup. Ça m'a manqué, alors j'ai décidé de te récompensé.
_Me récompenser? Je ris. Dieu, il n'y a que toi qui pourrait penser qu'embrasser quelqu'un est une récompense.
_Tu sais bien que s'en est une. Mes lèvres changent des vies, bébé.