Malgré Fukushima , Journal japonais
Acheter d'occasion
Classement en biblio - 4 lecteurs
extrait
Vendredi 24, Kyōto
Les premières sensations de celui qui retourne au Japon après des mois d’absence sont en premier lieu olfactives. On pourrait soumettre ce visiteur à un test en aveugle, lui bander les yeux et lui boucher les oreilles : je parie qu’il devinerait s’il est ou non au Japon. Ce n’est pas à vrai dire une odeur particulière qui est la signature du Japon, mais une confluence d’exhalaisons, dont aucune n’est désagréable. Exhalaisons derrière la moiteur. Au bout de quelques jours, redevenues familières, on ne les remarquera plus. Il faut passer sur le marché de Nishiki-dori, par exemple, pour les retrouver, puissantes et souvent indéfinissables car mêlées.
À cela s’ajoute le plaisir de retrouver autant de verts. Sans doute les connaît-on tous, en Europe, mais pas de façon concomitante. Ils se succèdent au gré des saisons, alors qu’ici, ils partagent le même espace au même moment. Le vert des bosquets de bambous tend vers le jaune tendre. Et cela est d’autant plus un plaisir que l’œil humain a une plus grande capacité à saisir les nuances du vert que celles des autres couleurs.
Soirée à l’hôtel Westin Miyako, à Higashiyama, après une promenade dans la touffeur d’été, vers les berges de la Kamo. Sensation délicieuse de grand commencement ; de lever de rideau.
Afficher en entierLes gens aiment aussi
Date de sortie
Malgré Fukushima , Journal japonais
- France : 2014-02-06 - Poche (Français)
Activité récente
Livres ayant des thèmes similaires
Editeurs
Résumé
De Wakkanai, la pointe nord enneigée, jusqu’à l’extrémité australe à Iriomote, non loin de Taiwan, pendant quatre mois j’ai tenté de comprendre cette virgule gigantesque entre l’Eurasie et le Pacifique : Nihon. Le Japon. J’ai tenté d’épuiser l’énergie qui me pousse à apprendre et à apprendre dans l’espoir de trouver je ne sais quel repos, et je n’y suis pas parvenu. Le Japon sans cesse place l’esprit en éveil, l’aiguillonne dès qu’il baisse la garde. Le Japon n’étanche jamais la soif de savoir, tant le savoir, là-bas, est enfermé dans des poupées gigognes à l’infini, à moins que ce ne soit dans un labyrinthe de miroirs renvoyant quelque éclat jusqu’au plus profond des ombres.
Ceci est le journal de quatre mois ayant eu comme camp de base, à l’été et à l’automne 2012, la villa Kujoyama, à Kyōto. Prions tous les kamis de toutes les montagnes pour que, sur les hauts de Kujo, cette villa continue d’exister longtemps, pour le bonheur de ceux qui m’y succéderont.
Afficher en entier