Si tu passes la rivière

Livre intéressant, bien que par moment franchement ennuyant, fait en parti dû à l'écriture assez orale de l'autrice qui essaie de retranscrire au mieux les dialectes campagnards. François est un personnage, à baffer par moment, mais qui reste tout de même très intéressant. En somme, je vous le conseille si vous aimez les secrets de famille et les retournements de situation assez poussés

Lu en 2016. Un roman court d'une force émotionnelle progressive, dont la puissance se révèle dans toutes dernières pages. J'avais particulièrement apprécié cette plume pleine de force, de véracité et de grâce !

Un récit construit comme un puzzle, dont les pièces s'assemblent petit à petit, nous tenant à fleur d'émotion. L'on est fortement imprégné par le protagoniste, François, autour duquel tout gravite et tout converge...

J’ai beaucoup aimé. C’est écrit à la première personne par un enfant à qui on donne cinq ans d’âge mental. S’il est plus âgé, il a en tout cas gardé son âme d’enfant. Il aime les histoires, il a une imagination débordante, sa meilleure amie est Hyménée, une truie. Par manque d’amour, il s’est peu développé, mais il est en quête de réponses tout autant que de savoir.

C’est très poétique, plein d’espoir. Les phrases importantes sont répétées, comme le ferait un bambin pour rendre plus véridique tout ce qu’il dit et on n’a aucune difficulté à se mettre dans la peau du narrateur. Tout sonne terriblement vrai.

Si vous avez aimé La ferme des Neshov, je vous conseille ce livre dans la même veine, en plus poétique.

Comme à chaque fois que je suis les conseils lecture de mon père, c’est un petit peu quitte ou double. Et malheureusement cette fois-ci, ça ne l’a pas fait.

J’ai trouvé l’histoire peu entraînante, mais surtout très prévisible. Mais ce qui fait que je n’ai pas apprécié ma lecture autant que je l’aurais voulu, c’est probablement que je n’ai pas réussi à m’attacher au personnage principal...

J'ai découvert Geneviève Damas avec "Patricia ", elle m'avait conquise.. Je me suis empressée de lire son premier roman.

Ce livre est un petit bijou qui m'a enchantée.

François, un peu simplet, vit à la ferme familiale entre un père tyrannique, deux frères aînés et des absents dont on ne peut parler : sa sœur Maryse qui l’aimait bien mais qui s’est enfuie, son frère Jean-Paul décédé accidentellement, sa mère qu’il n’a jamais connue.

Il a pour confident les porcs dont il s'occupe.

Petit à petit, François ressent l'envie d'autre chose, grâce au curé, à Maryse et Lucie, il va apprendre à lire et ouvrir son esprit.

François va chercher à savoir, à comprendre pourquoi son père lui a toujours dit " Si tu passes la rivière, François, … C’est la raclée, voire pire."

C'est François qui se raconte , avec une narration un peu étrange mais qui donne beaucoup d'empathie au personnage.

J'ai été happée par cette histoire touchante, par l'apprentissage et la quête de François.

C'est touchant, sensible, simple et profond à la fois.

Les prix obtenus sont largement mérités.

Très beau premier roman!!!

Geneviève Damas est une comédienne,metteur en scène et auteure belge à suivre de très près.

Il l'avait toujours dit le père, de ne pas la passer la rivière. Oui, il avait dit : " si tu passes la rivière, tu ne mettras plus jamais les pieds dans cette maison. Si tu vas de l'autre côté, gare à toi, si tu vas de l'autre côté ! "

Aussi, depuis que sa grande soeur Maryse, l'a passée cette rivière, François, dit " Fifi " s'interroge, intrigué qu'il est de savoir ce qui s'y trouve de l'autre côté. Malgré la dureté du père, un violent, un taiseux, heureux, il est à sa façon Fifi, puisqu'il a ses cochons qui lui tiennent chaud et sa truie Hyménée, à qui il aime faire la causette, parcequ'elle comprend tout, Fifi le sait, au travers de son regard.

Pas d'amis Fifi ? Bien sur que si, il en a un, en la personne de Roger, le curé, à qui il aime rendre visite, certain d'avoir une bonne soupe préparée rien que pour lui.

Curieux de connaitre les choses de la vie plus importantes que ses cochons et Hyménée, comme çà que çà lui a pris, de ne plus vouloir être l'idot, le simplet, avec du vent plein la tête, du haut de ses dix sept ans. Sollicitant Roger de lui apprendre l'alphabet, Fifi va tout mettre en oeuvre pour devenir l'ami des mots.

Je dois reconnaître que pour son premier roman, Geneviève Damas tape fort en nous dessinant le portrait d'un jeune garçon oscillant entre l'adulte et l'enfant, à la verve féconde, d'une extrême candeur.

Soucieux de pousser la porte des non dits, en quête de sa véritable identité et se soustraire à sa médiocre condition, François oserat-il braver son père en traversant cette rivière énigmatique ?

J'ai adoré l'écriture simple, efficace et terriblement émouvante. On ressent le lien unique entre François et Roger, tous deux dépassés par des évènements qui leurs sont propres. Un récit savoureux, exquis, tantôt sombre et lumineux, drôle, tendre, poétique, d'un naturel désarmant et bigrement rafraîchissant ! Un immense coup de coeur pour ce bijou de Geneviève Damas...

>modifier / >supprimer

J'ai du le lire dans le cadre de l'école et de tout les livres que j'ai pu lire cette année il est de loin le meilleur ( pas que le niveau des livres pour l'école soit très élevé mais tout de même ) Je n'ai pas franchement accroché au début, je me rappelle avoir lu d'une traite jusqu'à la p.122 ( le livre comptait 158 pages ) et je le trouvais plat et un peu spécial et puis un peu plus tard je l'ai fini et tout ce qui n'allait pas au début a été oublié car la fin d'après moi et vraiment bien trouvée et assez inattendue ! Donc si vous le lisez et qu'après la page 120 vous le trouvez toujours sans intérêt, continuez car ça vaut vraiment le coup !

Ce livre m'a bien plu car le style d'écriture était particulier et le personnage principal assez attachant. L'auteur veut par ce roman nous faire comprendre l'importance de la lecture, mais je trouve que l'histoire en elle-même ce termine trop rapidement pour nous en faire réellement comprendre l'importance.

Un livre très touchant. Le style d'écriture est particulier mais on s'y habitue très vite et celui-ci reflète tellement le personnage principal (style qui ressemble un peu à celui de Romain Gary dans "la vie devant soi"). Le secret qui relie la famille est intéressant mais pour ma part, j'ai compris assez vite la vérité. Dommage!! Mais cela reste néanmoins un très bon livre que je conseille.

Geneviève Damas est la lauréate du onzième Prix des cinq continents de la Francophonie 2012 pour son roman Si tu passes la rivière.