La Grande Anthologie de la science-fiction - Première série (1966-1975), Tome 4 : Histoires de mutants
Auteur
- Collectif (Écrivain)
Acheter d'occasion
Classement en biblio - 21 lecteurs
extrait
Il faisait atrocement chaud. À deux semaines de la cérémonie de la remise des diplômes, les élèves de Len étaient tour à tour apathiques ou comme des piles électriques. Et puis il y avait aussi le problème de son contrat pour l’année suivante, et un espoir possible pour le poste au lycée d’Oster, ce qui signifierait davantage d’argent, et il y avait le truc Parents-Professeurs ce soir, et le directeur, M. Greer, et son épouse le présideraient de façon royale.
Afficher en entierCommentaires récents
J'avais acheté ce recueil de nouvelles un peu par hasard dans une brocante et je me suis finalement décidée à le lire. J'ai bien aimé le fait de découvrir plusieurs nouvelles d'auteurs différents sur un même thème, même si j'ai été un peu déçue qu'il n'y ait pas d'auteur français ou autre qu'américain ou britannique, ce doit être parce que le livre a été publié il y a quelques dizaines d'années maintenant. Aussi, j'avais déjà lu deux de ces nouvelles, Journal d'un monstre et Le monstre, que j'avais appréciées.
La plupart des nouvelles ne m'ont pas spécialement plu ou déplu : en général je les ai trouvées originales mais sans plus, ou alors je n'ai pas vraiment compris le message que voulait faire passer l'auteur, s'il y en avait un. J'ai trouvé la traduction parfois mauvaise, avec des aberrations telles que "Viens ici, môme" qui font un peu froncer des sourcils. Mais ça dépendait des nouvelles car les traducteurs étaient différents à chaque fois. En revanche, j'ai beaucoup aimé les deux nouvelles de Daniel Galouye, je ne connaissais pas cet auteur avant, j'ai trouvé qu'il abordait ses sujets avec pas mal de sensibilité et d'intelligence. J'ai aussi particulièrement aimé les trois dernières nouvelles du recueil, différentes les unes des autres, mais avec des idées originales et bien menées, en particulier celle de K. Dick m'a beaucoup fait penser aux films X-Men, ce qui était surprenant au début, mais pas tant que ça au final parce que ce sont aussi des mutants.
Afficher en entier
Excellent recueil, qui comporte en particulier le fameux "Journal d'un Monstre" de Matheson, mais tous les autres textes sont à lire
Afficher en entierLes gens aiment aussi
Date de sortie
La Grande Anthologie de la science-fiction - Première série (1966-1975), Tome 4 : Histoires de mutants
- France : 1990-10-15 - Poche (Français)
Activité récente
Livres ayant des thèmes similaires
Distinctions de ce livre
Résumé
1 - Jacques GOIMARD & Demètre IOAKIMIDIS & Gérard KLEIN, Introduction à l'anthologie, pages 7 à 14, Introduction (lire ce texte en ligne)
2 - Gérard KLEIN, Préface, pages 15 à 24, Préface (lire ce texte en ligne)
3 - Damon KNIGHT, Un accouchement pas comme les autres (Special delivery), pages 25 à 53, trad. P. SOULAS
4 - Richard MATHESON, Journal d'un monstre (Born of Man and Woman), pages 55 à 60
5 - Daniel F. GALOUYE, L'Asile (Sanctuary), pages 61 à 104, trad. Bruno MARTIN
6 - Graham DOAR, Ils étaient tous frères (Who knows his brother ?), pages 105 à 119, trad. Bruno MARTIN
7 - Algis BUDRYS, Le Protégé de Riya (Riya's foundling), pages 121 à 132, trad. Frank STRASCHITZ
8 - Poul ANDERSON, Tranche de nuit (Night piece), pages 133 à 154, trad. P. J. IZABELLE
9 - Algis BUDRYS, On n'embête pas Gus (Nobody bother Gus), pages 155 à 174, trad. Marcel BATTIN
10 - Daniel F. GALOUYE, Délivrez-nous du mal (Soft touch), pages 175 à 201, trad. Pierre BILLON
11 - Henry KUTTNER, Absalon (Absalom), pages 203 à 225, trad. Michel RIVELIN
12 - Henry KUTTNER & Catherine L. MOORE, Projet (Project), pages 227 à 256, trad. Michel RIVELIN
13 - Edna Mayne HULL, Le Patient (The patient), pages 257 à 264, trad. Simone HILLING
14 - Theodore STURGEON, L'Amour du ciel (The Love of Heaven), pages 265 à 285, trad. Marcel BATTIN
15 - Theodore R. COGSWELL, Limite naturelle (Limiting factor), pages 287 à 302, trad. Frank STRASCHITZ
16 - Lester DEL REY, Un monde de compassion (Kindness), pages 303 à 324, trad. Alain DORÉMIEUX
17 - Philip K. DICK, Un monde de talents (A World of Talent), pages 325 à 384, trad. Marcel BATTIN
18 - Alfred Elton VAN VOGT, Le Monstre (The Monster / Resurrection), pages 385 à 410
19 - ANONYME, Dictionnaire des auteurs, pages 411 à 417, Dictionnaire d'auteurs
Afficher en entier