La ballade du café triste
Classement en biblio - 44 lecteurs
extrait
Mais le coeur des petits enfants est un organe délicat. Un début cruel dans la vie peut lui donner d'étranges formes. Le coeur d'un enfant blessé peut diminuer tellement qu'il finit par être dur et grêlé comme un noyau de pêche. Mais il peut aussi enfler et s'alourdir, et devenir comme un poids intérieur impossible à supporter, car la moindre chose l'irrite et l'enflamme.
Afficher en entierCommentaires récents
1ère nouvelle : La ballade du café triste.
Un homme débarque dans une bourgade de Géorgie et se veut le cousin de la femme la plus riche du coin. Et quelle femme ! Mariée dix jours, femme d'entreprise, soigneuse, près de ses sous, individualiste. Ce cousin changera le cours de sa vie et celles des autres habitants. Une écriture forte pour un personnage hors du commun.
Six autres nouvelles. J'ai beaucoup aimé également la dernière : Une pierre, un arbre, un nuage.
Le tout avec des phrases et pensées magnifiques et profondes sur l'amour, la communication et la solitude. Une ballade de qualité !
Afficher en entier
"L'amour est avant tout une expérience commune..." La citation est très appréciée à juste titre. Avec onze critiques suffisamment complètes, je n'ajoute que cela. Peu avant sa mort, Carson Mc Cullers confia à ce sujet quelque chose comme (de mémoire plus très jeune) : "This is true, only when you are not in love". C'est ainsi qu'on oublie tout cela dès lors qu'on est tombé amoureux. C'est sans doute pourquoi il faudrait commencer, comme dans la dernière nouvelle, par "a tree, a rock, a cloud" (un arbre, une pierre, un nuage, ne me demandez pas pourquoi l'ordre a changé à la traduction...)
Afficher en entier
Un recueil lu en VO durant mes études dont je garde un bon souvenir.
De petites histoires qui se lisent vite.
Afficher en entier
Ce roman a une grande poésie. Lorsqu'on le lit on est pris par la voix d'Amelia, comme si elle me lisait le texte à l'oreille.
Afficher en entier
L'atmosphère du livre est pesante et la rumeur occupe une place importante dans cette ville où il ne se passe rien.
Afficher en entierLes gens aiment aussi
Date de sortie
La ballade du café triste
- France : 1985-02-01 - Poche (Français)
Activité récente
Titres alternatifs
- The Ballad of the Sad Café - Anglais
Livres ayant des thèmes similaires
Évaluations
- 111ème Collection "La Cosmopolite" aux Éditions Stock (2 participants)
- 259ème Collection "Biblio" aux Éditions Le Livre de Poche (1 participants)
Résumé
Grande, efflanquée mais redoutablement musclée, Miss Amelia Evans inspire le respect de ses concitoyens : on apprécie autant l’alcool qu’elle distille clandestinement que ses talents de guérisseuse. Mais elle est aussi bien mystérieuse…
Pourquoi a-t-elle chassé de chez elle l’homme qu’elle avait épousé seulement quinze jours plus tôt ? Et quel rôle tient auprès d’elle ce cousin bossu venu de nulle part ?
Dans ce recueil de nouvelles que Tennessee Williams qualifia de « chef-d’oeuvre », Carson McCullers montre toute l’étendue de son incroyable talent.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Jacques Tournier préface d’Eva Ionesco.
(Source : Stock)
Afficher en entier