Les Groseilles de novembre

J'ai beaucoup rigolé tout le long de ce roman.

C'est un conte estonien qui part dans tous les sens.

On ne s'attend jamais à ce qui va se dérouler au cours de l'histoire. Andrus Kivirähk est devenu un de mes auteurs favoris depuis « l'homme qui savait la langue des serpents ».

Des ouvrages à découvrir qui vous feront sortir de votre zone de confort.

Bonne lecture !

Un livre très intéressant, qui mélange parfaitement mythologie et créativité !

Belle découverte. C'est fou tout ce qu'il peut se passer dans un petit village estonien en un mois ! Je me suis un peu emmêlée les pinceaux avec tous les personnages mais j'ai aimé plonger dans ce quotidien et découvrir le folklore improbable du coin.

Les Groseilles de Novembre est un roman déroutant, qui se déroule dans un petit village Estonien il y a quelques siècles. On suit des tranches de vie des villageois pendant le mois de Novembre.

Les chapitres sont courts et s'enchainent vite, avec des personnages bien distincts, même s'il m'est arrivé de confondre les fonctions et les noms de certains d'entre eux. Difficile de s'attacher vraiment à ces personnages, dont les caractères sont finalement survolés, même si leurs caractéristiques principales, leur défauts principaux devrait-je dire, sont bien précisés.

Car tous ont des défauts, et ils passent leur temps à se tirer dans les pattes, et à se voler entre eux pour survivre.

C'est donc dans une ambiance assez étrange que se déroule le récit, dans cet hiver rigoureux, ou chacun ne semble penser qu'à lui même et à sa ferme, sauf en cas d'apparition de maladie. Les démons, kratts et autres créatures propres à la culture estonienne sont omniprésentes, et c'est encore ce que j'ai trouvé de plus intéressant.

L'ensemble de ce roman est saupoudré d'humour un peu sale, à la vulgarité très présente. Je pense que c'est cet aspect qui m'a fait sortir le plus du roman. Je n'ai rien contre les jurons et autre langage très familier quand cela sert le récit, mais ce n'est pas toujours le cas ici... Certaines péripéties m'ont même franchement mises mal à l'aise.

Ce n'est simplement pas un humour pour moi :(

Cet aspect m'a vraiment fait sortir du roman, malgré un récit plaisant. Le résultat est très mitigé pour moi.

Une bonne lecture.

Il y a trop de personnages pour qu'ils soient tous bien développés mais j'ai quand même eu une préférence pour Liina, avec ses transformations en loup.

J'ai également apprécié le style d'écriture, léger et fluide.

Par contre, je n'ai pas du tout aimé la fin..

Une belle découverte d'une Estonie fictive et acérée mais aussi très drôle. J'ai trouvé ce roman complètement inédit et rafraîchissant.

Andrus Kivirähk est un peu l’auteur incontournable pour découvrir la littérature estonienne. J’avais un peu peur de me lancer, craignant que ce soit trop loufoque pour moi.

Je ressors donc de ma lecture contente d’avoir tenté le coup : ça a été un bien meilleur moment de lecture que ce que je craignais ! Certes, c’est farfelu. Mais on comprend bien où va l’histoire, il n’y a pas de longueur… Ce roman aux allures de conte s’est révélé plutôt facile à lire et même addictif à certains moments !

Nous sommes dans un petit village estonien comme les autres, avec les paysans estoniens et les nobles allemands du manoir. A ceci près que les gens du village passent leur temps à se voler les uns les autres et à tromper les nobles pour mieux les voler. Ils sont aussi très vengeurs, gare à ceux qui dépasseraient les bornes… Ainsi, ils font des pactes avec le diable à tours de bras, réclament des philtres à la sorcière, fabriquent des créatures de bric et de broc pour les servir… Bref, l’auteur s’en est donné à cœur joie avec le folklore estonien.

Sur 30 chapitres, un par jour du mois de novembre, nous suivons la vie du village, avec les petites aventures de chacun et les problèmes collectifs. Faire fuir la peste en l’enfermant dans un four, trouver des trésors, tomber amoureux de la mauvaise personne… il s’en passe des évènements dans ce village et j’ai plutôt pris plaisir à suivre tout cela.

Certain.e.s m’ont fait part de leur coup de cœur pour L’homme qui parlait la langue des serpents du même auteur, donc je n’hésiterai pas à le lire, maintenant que je sais à quoi m’attendre ;)

Pendant un mois pas plus pas moins, on suit le quotidien d’un village estonien qui fait perdurer les croyances/mythes pré-christianisme dans un environnement où celui-ci s’installe. Les habitants commencent à aller à l’église « au cas où » et sont censés être des vassaux d’un seigneur allemand qu’ils ne respectent pas du tout. L’idée primordiale décrivant leur façon de vivre est simple : « moins j’en fais, mieux je me porte ». Pour suivre ce principe de vie, ils font des pactes avec un équivalent du diable qu’ils roulent au passage dans la farine pour ne pas payer de leur âme à la fin du contrat. Celui-ci donne vie à des personnages faits de briques et de brocs qui passeront leur temps à piller les voisins et surtout le maitre. Pendant ce mois, on découvre toute la bêtise humaine de ce village, avec leurs idées toutes plus farfelues les unes que les autres et où il est évident que ça tournera mal. Même le vieux sage qui fait ce qu’il peut pour rattraper les ennuis utilisent des solutions toutes aussi improbables bien qu’efficaces. Sans véritable début ni fin, cette lecture apparait comme un ovni qui fait passer un bon moment car l’écriture est plaisante. C’était une chouette découverte mais qui est tombée dans le trop perché pour me plaire vraiment.

Entre satire et tranche de vie, nous suivons la vie dans un village estonien où grosso modo les gens sont affreux sales bêtes méchants et espiègles.

C'est très très bien écrit, simple (mais pas simpliste), très addictif et l'immersion dans ce village est une totale réussite.

Saupoudré de fantasy tout du long, un vrai roman qu'on le lâche pas du début à la fin.

Décevant. Un monde en lui-même très sympas, original et drôle mais sans histoire globale. On ne fais que suivre les idioties des villageois, passant des bêtises de l'un aux ruses de l'autre.

Je comprend que ce livre puisse plaire par son originalité, le récit est fluide et agréable en soit mais pour tout ceux qui aime suivre un personnage et une aventure passez votre chemin ce n'est définitivement pas ce qui nous est proposé ici.