Avec vue sur l'Arno
Auteur
- Edward Morgan Forster (Écrivain)
Acheter neuf
Classement en biblio - 87 lecteurs
extrait
-Croyez-en un vieillard. Il n’y a rien de pire au monde que de ne pas savoir où l’on est. Il est facile d’affronter la Mort, le Destin et autres choses qui paraissent terribles. Je ne regarde avec horreur dans ma vie passée que mes propres confusions – surtout ce que j’aurais pu éviter. Nous ne pouvons que très peu les uns pour les autres. Je me croyais autrefois capable d’enseigner aux jeunes toute la vie, mais j’en ai rabattu maintenant et tout l’enseignement que je donne à George se ramène à ceci : « Sache où tu en es. » […] Faites-moi confiance, Miss Honeychurch. Si magnifique que soit la vie, elle est difficile. (Elle se taisait toujours.) « La vie, a écrit un de mes amis, c’est jouer du violon en public et apprendre à en jouer en même temps. » Je crois qu’il pose bien le problème. L’homme doit découvrir chemin faisant le bon usage de ses fonctions – et particulièrement de l’Amour.
Source : Babelio
Afficher en entierCommentaire le plus apprécié
Je suis dans une période où j'ai envie de lire des romans à la Jane Austen. En faisant des recherches sur internet, je suis tombée sur ce roman dont je n'avais jamais entendu parler, pas même du film, Chambre avec vue, qui est pourtant assez connu d'après ce que j'ai pu voir.
Bien que ce roman ait été écrit en 1908 soit cent ans après ceux de Jane Austen, on retrouve une ambiance et des thèmes similaires et c'est ça qui m'a beaucoup plu.
Le poids des conventions, le qu'en-dira-t-on qui à cette époque sont très importants mais aussi la place de la femme, ce qu'elle a le droit de penser et de faire, de qui elle peut on non tomber amoureuse.
On se rend compte ici du fait que l'éducation que reçoit les jeunes filles, les formatent, pour respecter des mœurs bourgeoises qui sont un peu dépassées et souvent ridicules, ce que l'auteur s'amuse à mettre en scène.
Le seul défaut de ce roman est peut-être la traduction un peu vieillotte qui rend parfois les phrases un peu compliquées à suivre.
Je n'ai maintenant qu'une hâte, c'est de voir le film de James Ivory qui date un peu, 1985, mais qui a l'air très sympa avec Helena Bonham Carter et Maggie Smith.
Afficher en entierCommentaires récents
Une lecture plein de fraicheur et de légèreté. Le style de l'auteur est particulièrement agréable à lire et l'histoire nous fait voyager. J'ai hâte de découvrir Howards End
Afficher en entier
” Avec vue sur l'arno - E.M Forster"... livre proposé pour une lecture commune avec plusieurs personnes. J’aime ce genre de proposition afin de découvrir des romans, des auteurs mais malheureusement je ne suis pas arrivée à aller au bout. Il me restait 100 pages mais j'ai lâché. c'est la 1ère fois de l'année que cela m'arrive, bon je pense que je ne dois pas être la seule à stopper un roman. Pour moi la lecture doit être un plaisir et là impossible de rentrer dans l'histoire 😭😭😭😭.
Afficher en entier
Une lecture très agréable qui nous transporte en Italie. Je recommande à tous les amoureux des petites romances classiques !
Afficher en entier
Un bref roman agréable et rafraîchissant. C'est encore une fois James Ivory qui m'a conduit à me procurer ce bouquin (et la majorité des écrits de Forster, d'ailleurs) que je recommande aussi chaudement que son adaptation cinématographique.
Comme à l'accoutumée, l'intrigue quoique banale est fluide et savamment installée, servie par une écriture profonde et toujours aussi plaisante. Mais surtout, Forster nous livre une réflexion toujours juste et édifiante sur le poids des conventions, le sacrifice de la jeunesse et de ses petits plaisirs, les mariages par intérêt, le rôle et la place de la femme, les (bonnes ?) moeurs et le formatage de l'éducation... un régal.
J'aime cet auteur. Je l'aime et je ne cesserai de citer son nom dans mes recommandations.
Afficher en entier
Je suis dans une période où j'ai envie de lire des romans à la Jane Austen. En faisant des recherches sur internet, je suis tombée sur ce roman dont je n'avais jamais entendu parler, pas même du film, Chambre avec vue, qui est pourtant assez connu d'après ce que j'ai pu voir.
Bien que ce roman ait été écrit en 1908 soit cent ans après ceux de Jane Austen, on retrouve une ambiance et des thèmes similaires et c'est ça qui m'a beaucoup plu.
Le poids des conventions, le qu'en-dira-t-on qui à cette époque sont très importants mais aussi la place de la femme, ce qu'elle a le droit de penser et de faire, de qui elle peut on non tomber amoureuse.
On se rend compte ici du fait que l'éducation que reçoit les jeunes filles, les formatent, pour respecter des mœurs bourgeoises qui sont un peu dépassées et souvent ridicules, ce que l'auteur s'amuse à mettre en scène.
Le seul défaut de ce roman est peut-être la traduction un peu vieillotte qui rend parfois les phrases un peu compliquées à suivre.
Je n'ai maintenant qu'une hâte, c'est de voir le film de James Ivory qui date un peu, 1985, mais qui a l'air très sympa avec Helena Bonham Carter et Maggie Smith.
Afficher en entier
J'ai du le lire en Anglais pour mes études, & bien que l'histoire soit intéressante, la langue fut parfois un réelle obstacle à ma lecture.
J'ai apprécié ce livre surtout pour son optimisme.
Afficher en entier
J'ai beaucoup aimé, c'était frais et drôle ! Les personnages sont profonds. Certaines situations et certains personnages sont un peu caricaturaux parfois, mais cela n'enlève rien au roman.
J'ai aussi vu le film, qui est assez fidèle au livre. Helena Bonham Carter joue dedans, si ça peut pousser certains à le regarder puis à lire le livre !
Je pense lire d'autres livres de cet auteur !
http://redbluemoon.unblog.fr/2014/06/16/a-room-with-a-view-de-e-m-forster/
Afficher en entier
j aime bien le film qui a ete tiré de ce livre "chambre avec vue" de james ivory, j ai tres envie de lire le livre mais il semble difficile à trouver
Afficher en entierLes gens aiment aussi
Dates de sortie
Avec vue sur l'Arno
- France : 1994-06-01 (Français)
- France : 2014-04-17 - Poche (Français)
- USA : 1908-01-01 (English)
Activité récente
Livres ayant des thèmes similaires
Évaluations
On en parle ici
Restez informé !
Résumé
Lucy Honeychurch n'aurait jamais pu partir à la découverte de l'Italie comme toute jeune Anglaise de bonne famille sans la surveillance d'un chaperon zélé, sa cousine Charlotte. A leur arrivée à Florence, les deux voyageuses constatent avec dépit que la chambre qui leur a été réservée n'a pas de vue sur l'Arno. En violation de toutes les convenances, deux inconnus, M. Emerson et son fils George, leur proposent de leur échanger la leur qui, elle, donne sur le fleuve. L'attitude cavalière de George envers Lucy et le peu de résistance qu'elle lui oppose poussent Charlotte à décider d'abréger leur séjour. Mais le hasard va à nouveau réunir les Emerson et les Honeychurch, en Angleterre cette fois... Un roman délicieux sur l'éveil des sentiments et le poids des conventions sociales par un des maîtres de la littérature anglaise.
Afficher en entier