La Confidente des morts

L'intrigue se passe en 1171, à Cambrigde. Un enfant a été assassiné. Les juifs sont désignés comme responsables de ce crime. Le roi d'Angleterre, Henri, demande de l'aide au roi de Sicile pour résoudre cette énigme.

Celui-ci envoie Simon de Naples, enquêteur de son état. Il est accompagné d'une femme médecin, Adelia Aguilar, et de son protecteur, Mansur, un Maure.

Adelia est la "confidente des morts", ce qui correspond de nos jours à un médecin légiste. Mais, voilà, en tant que femme, elle ne peut se présenter comme telle. Pourtant, elle vient de Salerne, ville cosmopolite où se côtoient en bonne intelligence des personnes de tous horizons et de toutes religions. Là, elle a pu étudier la médecine et pratiquer son art.

Je n'aurais jamais cru pouvoir lire une histoire comme celle-ci et l'adorer à ce point.

Une "enquête" policière dans le monde médiévale c'est plutôt original! D'autant plus qu'elle est mené par une femme.

L'idée est pas mal. Placer une intrigue policière dans un contexte médiéval est assez inhabituel mais permet de donner un souffle d'originalité bienvenu.

Pourtant, je suis restée à distance de cette ambiance à cause du point de vue adopté. L'héroïne, tout d'abord, est une femme médecin. Déjà que c'est compliqué d'avoir ça au XIXe siècle, imaginez au Moyen-Âge... Bref, beaucoup de revendications dites "féministes" autour de ce personnage alors que ça ne colle pas du tout avec le contexte. Pareil pour les relations entre les différentes religions. On sent profondément l'influence de l'Holocauste dans la description faite du peuple juif.

Autant toutes ces approches sont justifiées au XXIe siècle, autant j'ai été déçue parce qu'on m'avait promis du Moyen-Âge et je me suis retrouvée avec des thématiques très contemporaines. Du coup le décalage entre les deux annule la bonne idée de départ

C'est dommage, ça m'a fait décroché pendant la moitié du bouquin...

A la base, un livre que je n'aurai pas choisi mais voilà, il faisait partie de mon "pack lecture surprise des vacances" composé par ma bibliothécaire (Sophie, Bibliothèque Mont de l'Enclus, Belgique). Je ne regrette pas son choix loin de là. Au début, nous avons droit à beaucoup de détails, de faits historiques mais dès que l'intrigue avance, nous ne pouvons plus décrocher.

A conseiller sans aucune modération et pour toi Sophie, nous attendons la suite de la série avec impatience!

L'auteure nous bouscule… Elle casse les codes et partage des descriptions saisissantes de réalité et de violence.

A découvrir!!

Un thriller médiéval ? Je suis une fan de thriller, mais c'était la première fois que je m'essayais au thriller médiéval.

Et je n'ai pas été déçue, les anecdotes sur l'Histoire sont présentes, c'est une bonne plongée dans une période du passé. Cependant, l'action est longue à venir, je dirais que le rythme tend plus vers le policier que le thriller. Heureusement à partir des 100 dernières pages tout s'est accéléré et je n'ai pas pu décrocher du livre.

Enfin, je vais finir avec le point le plus important : le personnage féminin ! Elle est intelligente, différente et un peu agaçante mais elle a des principes importants, elle défend sa cause et ne baisse pas les bras. Elle apporte la touche de féminisme qu'il fallait.

Mais ce n'est pas le seul débat soulevé, le roman parle également du mariage, de la religion et j'en passe. Que de sujets importants et sujets à débat.

Une petite merveille ce livre !!

Les ingrédients d'un bon roman historique y sont présent : suspens, humour, pédagogie.... je vous le conseille fortement !

Je temine "La confidente des morts".

Ou comment transposer au moyen âge un thriller moderne. Malgré tout, les personnages sont hauts en couleur. On aurait aimé que le maure participe plus d'un faire valoir mais quand même, l'intrigue est puissante et les rebondissements nombreux et bien amenés.

Le tout avec une modernité dans le traitement de l'ambiance générale du livre se situant dans une Angleterre en pleine construction.

Je gage que les traductions suivantes de Arian Franklin donneront autant de plaisir de lecture.

Je connaissais pas cet auteur, mais c'est une belle découverte que je dois à mon amie Marie (merci!!!!) J'ai adoré les personnages qui sortaient des sentiers battus, loin des clichés qu'on retrouve dans de nombreux romans... L'intrigue est prenante et je me suis laissée embarquer avec plaisir! Quant à la fin, elle a le mérite de surprendre! J'ai très envie de lire les prochaines aventures d'Adélia!

Très bien écrit, et bien traduit !

Ce livre nous emmène à travers les yeux d'une femme savante du 12ème siècle, de Salerne en Angleterre.

Avec ses compagnons, un enquêteur juif et son protecteur arabe, ils forment un petit groupe disparate dans un Cambridge médiéval où toutes différences ne sont pas vu du bon œil. Ils vont essayer de démasquer, sans se faire remarquer, l'auteur de crimes abominables sur de jeunes enfants de la région afin d’innocenter la population juive, accusée sans preuve concrète.

Un bon thriller historique, je le recommande !