Sans nouvelles de Gurb

Petite lecture pleine d'humour et d'absurde, comme j'aime ! C'est un super bouquin pour une envie de lecture simple et détente.

J’ai lu Sin Noticias de Gurb au lycée, pour le cours d’espagnol et j’ai vraiment adoré. C’est un roman hilarant, on entre facilement dans l’histoire, on se laisse vite porter par les personnages. Je l’ai trouvé assez facile à lire en espagnol.

Petit roman sympathique. L'écriture est originale, de plus beaucoup d'humour.

Un livre à lire sans prise de tête.

Court roman prépublié dans le quotidien El País en 1990, “Sans nouvelle de Gurb” est publié pour la première fois en France en 1994. Tant sur le fond que sur la forme, il s’agit d’un livre à part entière dans l’œuvre conséquente et saluée d’Eduardo Mendoza, un des plus grands auteurs espagnols de sa génération.

Dans ce récit totalement surréaliste aux confins de la science-fiction, nous suivons un extraterrestre en mission pour retrouver son compagnon nommé Gurb dont il n’a plus de nouvelles. Ce dernier a pris l’apparence de Madonna (dans la traduction française) avant de se volatiliser dans la ville de Barcelone. Tout comme son compère, notre narrateur et extraterrestre peut prendre la forme humaine qu’il souhaite pour mieux se fondre dans notre monde. Après quelques recherches infructueuses, il déambule dans les différents quartiers de la ville et commence à documenter ses observations tout en changeant régulièrement d'apparences.

De l’absurdité du corps humain à l’aberration de nos us et coutumes (certains personnages sont complètement décalés !), cet extraterrestre tend un miroir réaliste, objectivement naïf et forcément hilarant de notre civilisation. À chaque heure de chaque jour, l’extraterrestre consigne dans son journal ses faits et gestes mais aussi ses remarques et surtout ses expériences : le fait d’être immortel lui permet de cumuler des expériences sans se soucier réellement des conséquences.

Malgré la portée éminémment satirique de ce journal qu’il tient et des critiques émises vis-à-vis de notre espèce, notre extraterrestre goûte aux besoins et aux travers humains : il passe beaucoup de temps à manger (et développe une fascination pour les beignets), cumule de l’argent, achète un logement, se fait des amis et cherche même désespérement l’amour. En se soumettant à notre civilisation pour l’étudier, il oublie et met de côté sa condition jusqu’à progressivement s’humaniser et aimer notre mode de vie, en dépit de sa dureté et des contradictions notables qu’il a pu en faire. Qu’il est beau de suivre cet extraterrestre s’épancher pour le genre humain !

Si l’arc narratif est assez pauvre et la côté burlesque parfois erratique, “Sans nouvelles de Gurb” fait figure d’ovni dans le paysage littéraire et dans la carrière prolifique d’Eduardo Mendoza. Jubilatoire, touchant et surprenant de bout en bout, il multiplie les qualités malgré une légère errance dans son dernier tiers. C’est une lecture légère et divertissante comme il en existe finalement assez peu. On s’inviterait bien à notre tour chez les extraterrestres pour vivre et faire le récit des tribulations humaines en terres inconnues.

Un de mes romans courts préférés. Une satire délirante de notre monde, pleine d'humour racontée par un extraterrestre en mission d'exploration sur terre.

Si vous voulez oublier vos soucis, c'est le bon bouquin!

@amoxtli_ulitiyotl

Hélas bien trop court. Vous voulez oublier vos soucis pendant une heure et rire un peu ? C'est le bon bouquin.

J'ai trouvé cette histoire complètement loufoque mais en même temps (un peu) réaliste.

Deux extra-terrestres sont envoyés en mission sur terre pour découvrir les humains.

Le premier des deux extra-terrestres est le narrateur, qui est responsable de cette expédition. Le second, qui est son co-équipier, se nomme Gurb.

Arrivés sur terre, Gurb prend l'apparence de Madonna et va entrer en contact avec la population humaine.

Comme ce dernier ne donne plus de nouvelles, son supérieur décide de partir à sa recherche et de poursuivre leur mission.

Au travers des découvertes et des rencontres de l'extra-terrestre, on va voir apparaître un portrait de l'être humain et de la société.

Petit livre (125 pages) écrit en 1990 par un auteur espagnol et publié pour la première fois en France en 1994.

En voilà une entrée originale pour un livre de science-fiction, nous plus habitués à la littérature anglo-saxonne et accessoirement française dans ce domaine.

Un extra-terrestre, totalement étranger à nos us et coutumes, notre civilisation voire notre existence physique et notre fonctionnement biologique, part à la recherche de son acolyte, porté disparu. de cette base simple, E. Mendoza fait un petit roman totalement hilarant d'un extra-terrestre perdu dans Barcelone.

Le quatrième de couv parle d'une satire de notre monde moderne, mouaif... Gentillette alors. J'en ai fait une lecture plus primaire, avec des situations, des descriptions ou des bons mots, parfois désopilants, parfois simplement drôle.

Le format utilisé par l'auteur, de courts paragraphes (quelque fois une seule phrase) horodatés se prête particulièrement bien à cette mitraille continue de burlesque. La longueur du texte est également idéale car plus et cela aurait été l'overdose.

Les familiers de la culture espagnole et de la ville de Barcelone trouveront sûrement d'autres motifs de se réjouir de ce petit texte.

Bref, un court, mais intense moment de drôlerie science-fictionesque (c'est un néologisme, je sais...), un ovni dans la production actuelle. Un bon moment.

Une histoire amusante d'un extra-terrestres découvrant la civilisation humaine. L'auteur met ainsi en face du lecteur les incohérences de notre monde et ses difficultés. Une bonne petite satyre pour ceux qui veulent découvrir l'écriture de Mendoza.

Choisie au hasard, cette histoire est assez absurde et fais beaucoup rire même si au fil des pages on finit par se lasser un peu.

Cet angle de vue extraterrestre permet de brosser une satyre particulièrement bien tournée de la vie à Barcelone