Tarzan, Tome 9 : Tarzan et le lion d'or

Résumé

De retour de Pal-ul-don, Tarzan, seigneur des singes également connu sous le nom de John Clayton, Lord Greystoke, accompagné de Jane, son épouse, et de Korak, leur fils, trouve, sur son chemin, couché près de sa mère morte, un lionceau au pelage doré. Tarzan le recueille, décide de l'élever, et lui donne le nom de Jad-bal-ja, le lion d or. À leur arrivée au domaine des Greystoke, qui avait été dévasté par l'armée allemande, Tarzan a la surprise de constater que ses fidèles Waziris ont profité de son absence pour le remettre en état. Il n'empêche, tout son argent a été englouti dans la guerre, et il ne voit pas d'autre solution que de partir, une fois de plus, puiser dans le trésor d'Opar. Mais il n'est pas le seul à convoiter les richesses d'Opar : une de ses anciennes domestiques, qui en a appris l'existence, a recruté des complices, parmi lesquels un sosie de Tarzan, pour s'en emparer. Deux expéditions parallèles, chacune sous la direction d'un Tarzan, l'un vrai, l'autre faux, se dirigent donc vers Opar... Laquelle des deux va-t-elle parvenir à mettre la main sur l'or ? Et quel rôle va jouer le lion d'or qui, en l'absence de Tarzan, s'est échappé et est retourné à la vie sauvage ?