Commentaires de livres faits par anbowe
Extraits de livres par anbowe
Commentaires de livres appréciés par anbowe
Extraits de livres appréciés par anbowe
![Love Hina, tome 1](https://cdn1.booknode.com/book_cover/57/mod10/love_hina_tome_1-56769-100-160.jpg)
Il s'agira d'une opinion impopulaire mais pour ma part je n'ai vraiment pas apprécié ce tome. J'ai levé les yeux au ciel tellement de fois!
Quant à Stella, j'avoue n'avoir rien compris n'avoir rien compris a son comportement tout au long du livre. [spoiler]sa relation avec son petit ami, son manque de confiance en elle qui n'apparaît comme un traumatisme qu'au milieu du livre... Et c'est sans aborder la question de la grossesse. Comment avec son passif elle n'a pas pu s'en rendre compte, ou se demander qui etaiit le père ? [/spoiler]
Mais le pire pour moi dans ce livre, c'est les incohérences et les plot hole [spoiler]les belles mère qui kidnappe Damian, pourquoi, quelles conséquences? - la révélation de la mère biologique de Damian qui n'apporte rien si ce n'est des questions : pourquoi l'a t'elle abandonné alors qu'elle est tellement vénale? Quand? Je n'arrive même pas a comprendre quand Damian est né ? quand et comment Kevin a appris l'existence de Damian? Pourquoi n'a t'il pas pris contacte avec lui mais pris le temps de rédiger un testament farfelus... Et j'en passe
Malgré toute mes critiques la plume de BBC reste addictive et le livre se lit rapidement, mais c'est bien tout ce qui sauve ce livre.
Les personnages sont craquants, et je dois bien avouer adorer ce genre de A&P!!
Je ne suis pas fan des points de vus alternés. Mais les histoires des uns et des autres sont suffisamment différentes pour être toutes intéressantes.
Et puis il y a un avancement avec Sissy qui me donne encore plus envie de lire la suite
Par contre, la traduction est une horreur, c'était très pénible de lire ces phrases qui n'avaient ni queue ni tête traduite par une excitée de la virgule.
Bref, les phrases sont d'une lourdeur incroyable et franchement énervante.
Comme exemple cette première phrase du chapitre 16
Cette phrase est symptomatique de tout le livre. Cette ponctuation m'a horriblement stressé (même si je suis visiblement la seule)
Mais d'un autre côté j'ai eu du mal avec les personnages dont je ne comprends pas toujours la réaction.
C'est vraiment une super histoire même si la fin est un peu hâtive.
Je reste un peu sur ma faim.
La fin est un peu bâclée.
Le scénario en lui même n'offre pas énormément de surprises, finalement la vrai valeur ajoutée de ce livre c'est les personnages
Je trouve que les dialogues ne sont pas fluides et manque de cohérence (ils ne font pas réel).
Et comme d'habitude, c'est excellent