La Légende de Sleepy Hollow

Un tome rapide à lire du fait de ses 77 pages. Bonne entrée en matière qui mériterais d'être approfondie.

Un classique de la littérature, histoire courte (environ 70 pages), que j'étais curieuse de découvrir.

Le livre, malgré les années, est d'une fluidité de lecture impeccable. C'est pour cela, bien que je n'aie pas réussi à accrocher, j'ai trouvé la plume de l'auteur vraiment très bonne.

Malheureusement, je suis restée hermétique au livre qui ne possède aucun dialogue. On a juste un récit décrit, beaucoup trop court pour que je puisse m'attacher aux personnages mis en scène et de leur sort.

Bref, en dehors de l'objet livre édité aux éditions Tibert qui est d'une excellente finition et de très belles illustrations, je reste un peu déçue de la découverte de la Légende de Sleepy Hollow.

Un classique à lire très rapidement, une douce légende qui nous emmène vers les terres d’un vallon aux bords de l’Hudson. Des personnages dépeints avec quelques touches humoristiques, nous dévoilent leurs vies, leurs quotidiens. Un événement, un bal, arrive annonçant le mythe du cavalier sans tête.

Légende décevante, notamment à cause des personnages qui ne sont pas sympathiques et donc pas attachants. Petit point pour le côté historique

Je n'ai pas vu le film. Mais force est de constater que la novella, qui en est tirée, donne quelques frissons.^^ Il y a beaucoup de rebondissements, dont quasi tous détectés en amont. Seule une fausse piste m'a écarté, un bref instant, de ma déduction de départ. Car j'ai lu cette histoire comme une enquête. Le fantastique m'a surprise ! Oui naïvement je pensais comme Ichabod que nous étions face à une superstition pour esprit influençable Spoiler(cliquez pour révéler)(un costume bien fait et non un cavalier sans tête increvable car sorti de la tombe).

Lecture pas déplaisante mais un poil rapide vu l'hécatombe ! Oo Spoiler(cliquez pour révéler)(Je n'ai toujours pas compris pourquoi la famille entière est dézinguée...pourquoi le couple et surtout pourquoi le jeune enfant ?)

La fin en devient risible et m'a semblé tomber comme un cheveu sur la soupe. :/

Concernant la vraie nouvelle dont a découlé le film et la novella : très jolie plume !

On dirait un conte moraliste au langage soutenu qui convient, et avec une morale surprenante !

Et dedans un Ichabod Crane bien éloigné du Johnny Deep qui l'a incarné. XD (Maigre, longiligne, tête plate, oreilles gigantesque, yeux verts vitreux, nez long courbe et pointu...c'est tout lui hein ! :P) Ils n'ont gardé que le nom dans l'adaptation. D'ailleurs en ce qui les concernent lui et Katrina...c'est comme si le scénariste du film avait pris un gant de toilettes pour le retourner ! Tempéraments aux antipodes de la version donnée sur grand écran...et sort réservé bien différent. On croirait une sourde revanche contre le détestable de service (Brom) qui l'est lui dans les deux versions...mais avec un sérieux retour de bâton lors de la "réécriture".^^

Il y manque aussi le personnage clef qui donne tout le sel fantasmagorique au film.

Étonnamment, ou non, je préfère l'original de Washington Irving. Son humour est délectable, et bien loin des têtes qui giclent. ;)

Très courte nouvelle typique de l'époque mais très agréable à lire. J'ai particulièrement apprécié les traits d'humour de l'auteur distillés dans sa construction des personnages et, de manière plus large, dans ses descriptions sur le fonctionnement et les habitudes de la société rurale américaine.

La nouvelle se termine sur une fin ouverte comme tout bon récit fantastique : mauvaise blague ou phénomène surnaturel ? A chacun son interprétation et je pense que c'est ce qui a permis à cette histoire de traverser les époques.

La célèbre nouvelle de Washington Irving qui introduit le mythe du Cavalier sans tête, figure fantastique et surnaturelle récurrente dans l'imaginaire. On nous présente une sorte de conte pédagogique et portraitiste dépeignant différents types de personnages et de personnalités. Il présente également un élément de suspens et de surnaturelle inquiétant, qui finit alors sur une fin ambigue qui invite à l'interprétation personnelle. A lire pour votre culture littéraire américaine !

J'ai écouter ce livre en audiobook, c'est peut-être la raison pourquoi je n'est pas plus apprécier l'histoire que ça. L'ambiance reste tout de même très bonne.

Une très belle écriture avec une description d'une société rurale américaine du XVIIIème siècle et ses légendes.

Un roman très éloigné du film. Personnellement j'ai adoré le film de Tim Burton peut-être parce que Johnny Depp y joue excellement bien (c'est mon acteur fétiche!!!).