Les filles de la lune, tome 7 : Le démon de la lune

« Tu es inquiète à cause de ton anniversaire ? Plus il se rapproche, plus tu deviens nerveuse, et je ne comprends pas pourquoi. La plupart des filles de ton âge attendent leur seizième anniversaire avec impatience.

— Oui, enfin, c’est pas comme si j’allais avoir une voiture... marmonna Vanessa en rassemblant le verre brisé.

— Vanessa, tu sais que je t’en offrirais une si j’avais les moyens. »

Devant l’expression peinée de sa mère, Vanessa se sentit prise de remords. Elle voulut s’excuser, mais une voix intérieure l’en empêcha. Pourquoi cela serait-il toujours à elle de le faire ?

« Il y a quelque chose que tu ne veux pas me dire ? » ajouta sa mère en rangeant des esquisses sur sa table de travail. Elle se retourna vers sa fille.

« Est-ce que Michael te met trop de pression ? Maintenant que tu grandis, tu as peut-être l’impression que tu dois...

— Maman ! s’écria Vanessa en projetant violemment les éclats de verre dans la poubelle.

— D’accord, dit sa mère d’un air blessé, le visage fermé. Si tu as besoin de moi, je serai toujours là. Je voulais juste te le dire. »

Vanessa rangea la pelle et la balayette, puis jeta un regard à sa mère. Elle s’aperçut alors qu’elle portait une jupe rouge scintillante sur des collants jaunes, avec un grand sweater informe, couleur jaune canari. Elle s’habillait parfois d’une manière qui gênait sa fille, mais c’était son métier. Créatrice de vêtements, elle portait des habits qui précédaient la mode, mais tout ce qu’elle dessinait ne devenait pas forcément tendance. Cette tenue, en tous cas, ne risquait pas de faire la une des magazines. Vanessa ne put s’empêcher de sourire.

Sa mère l’interpréta de travers.

« Moi aussi je t’aime, mon trésor. »

Elle prit Vanessa dans ses bras, la berçant doucement.

Vanessa éclata de rire, ce qui dissipa sa tension. Elle regarda le calendrier de la cuisine, par-dessus l’épaule de sa mère. Son anniversaire était à moins d’une semaine. Elle barrait chaque nouvelle journée au feutre rouge, à partir de moins quatorze. D’aussi loin que Vanessa se souvienne, sa mère avait suivi ce rituel.