Nous avons détecté que vous utilisez un bloqueur de publicités (AdBlock) pendant votre
navigation
sur
notre site. Bien que nous comprenions les raisons qui peuvent vous pousser à utiliser ces
outils,
nous tenons à préciser que notre plateforme se finance principalement grâce à des
publicités.
Ces publicités, soigneusement sélectionnées, sont principalement axées sur la littérature et
l'art.
Elles ne sont pas intrusives et peuvent même vous offrir des opportunités intéressantes dans
ces
domaines. En bloquant ces publicités, vous limitez nos ressources et risquez de manquer des
offres
pertinentes.
Afin de pouvoir continuer à naviguer et profiter de nos contenus, nous vous demandons de bien
vouloir
désactiver votre bloqueur de publicités pour notre site. Cela nous permettra de continuer à
vous
fournir un contenu de qualité et vous de rester connecté aux dernières nouvelles et
tendances de
la
littérature et de l'art.
Pour continuer à accéder à notre contenu, veuillez désactiver votre bloqueur de publicités
et
cliquer sur le bouton ci-dessous pour recharger la page.
Nous vous remercions pour votre compréhension et votre soutien.
Cordialement,
L'équipe BookNode
P.S : Si vous souhaitez profiter d'une navigation sans publicité, nous vous proposons notre
option Premium. Avec cette offre, vous pourrez parcourir notre contenu de manière illimitée,
sans aucune publicité. Pour découvrir plus sur notre offre Premium et prendre un abonnement,
cliquez ici.
"Je propose de parler du conte de fées, non sans me rendre compte de la témérité de pareille entreprise. la Faërie est un territoire dangereux qui renferme maintes chausse-trapes pour les imprudents et des culs-de-basse-fosse pour les présomptueux. Et je puis bien compter au nombre de ceux-ci, car si j'aime les contes de fées depuis que j'ai appris à lire, et que j'y ai bien souvent songé, je ne les ai pas étudiés d'un point de vue professionnel. Je n'ai guère été qu'un explorateur vagabond (ou un intrus) dans le pays, plein d'émerveillement mais non de savoir...
... Il est pourtant certaines questions auxquelles celui qui doit parler des contes de fées doit être prêt à répondre ou à tenter de répondre, quoi que les gens de Faërie puissent penser de son impertinence. Par exemple : que sont les contes de fées ? Quelle en est l'origine ? Je tenterai de fournir des réponses que j'ai pu glaner - principalement dans les contes mêmes, dans les quelques uns que je connais parmi la multitude de ceux qui existent."
J.R.R. TOLKIEN
Traduit de l'anglais par Francis Leroux
Illustration de la couverture : La Forêt de Lothlorien au printemps, aquarelle de J.R.R. Tolkien (détail).
Un livre ramenant trois compte et un essais de Tolkien, je voulais absolument le lire. Pour les trois contes, une écriture soutenue et écrite dans de vieilles tournures de phrase. J'ai eu du mal à m'y mettre à cause de ça. Cependant une fois dedans, je ne voulais plus lâcher le livre ! L'essai est plus simple à lire avec beaucoup de notes de bas de page.
.Un livre que je recommande à tous les grands fans de Tolkien. Amateur ou des personnes qui ne serais pas familières avec ce genre de livre, je vous le conseillerais seulement après vous être plonger dans l'écriture spécifique ce Tolkien, bien que différant du Seigneur des Anneaux.
Quelques contes que je voulait utiliser pour mieux me familiariser du travail de Tolkien, ayant du mal à m'attaquer au seigneur des anneaux.
Ce fut assez compliqué à lire, ayant du mal à m'attacher au style de l'auteur. Je n'ai donc pas lu l'essai sur les fées, mis de côté car les contes n'ont pas sur me convaincre de m'y attaquer.
Comme beaucoup, j'ai trouvé les trois contes très plaisants, oscillants entre fantastique et merveilleux, mais j'avoue ne pas avoir eu le courage de me concentrer sur l'essai portant sur les fées bien qu'il semble intéressant.
Trois contes très sympathiques, en marge de l'univers du "Seigneur des anneaux" et de "Bilbo", qui se rapprochent plus des poésies des "Aventures de Tom Bombadil". S'ensuit un essai sur les contes de fées, que j'avoue ne pas avoir terminé. Autant la prose des nouvelles est fluide, autant celle de l'essai est peu digeste.
Les nouvelles étaient bien sympathiques à lire et l'essai sur les contes de fées était un peu ardu à lire mais restait instructif. Une bonne lecture en somme.
Fées, géant, bois, pierre, clan, etc. Tous ces mots sortent de l'univers de Tolkein. Un début un peu hard pour qui n'a pas lu ou encore lu ce type de littérature ensuite ça se boit comme du petit lait et puis cerise sur le gâteau avec d'autres aventures tirées du Livre Rouge dans les deux versions 'Anglais-Français'.
Résumé
"Je propose de parler du conte de fées, non sans me rendre compte de la témérité de pareille entreprise. la Faërie est un territoire dangereux qui renferme maintes chausse-trapes pour les imprudents et des culs-de-basse-fosse pour les présomptueux. Et je puis bien compter au nombre de ceux-ci, car si j'aime les contes de fées depuis que j'ai appris à lire, et que j'y ai bien souvent songé, je ne les ai pas étudiés d'un point de vue professionnel. Je n'ai guère été qu'un explorateur vagabond (ou un intrus) dans le pays, plein d'émerveillement mais non de savoir...
... Il est pourtant certaines questions auxquelles celui qui doit parler des contes de fées doit être prêt à répondre ou à tenter de répondre, quoi que les gens de Faërie puissent penser de son impertinence. Par exemple : que sont les contes de fées ? Quelle en est l'origine ? Je tenterai de fournir des réponses que j'ai pu glaner - principalement dans les contes mêmes, dans les quelques uns que je connais parmi la multitude de ceux qui existent."
J.R.R. TOLKIEN
Traduit de l'anglais par Francis Leroux
Illustration de la couverture : La Forêt de Lothlorien au printemps, aquarelle de J.R.R. Tolkien (détail).
Afficher en entier