Mercy Thompson, Tome 14 : Winter Lost

Résumé

Mercy Thompson, car mechanic and shapeshifter, must stop a disaster of world-shattering proportions in this exhilarating entry in the #1 New York Times bestselling series.

In the supernatural realms, there are creatures who belong to winter. I am not one of them. But like the coyote I can become at will, I am adaptable.

My name is Mercy Thompson Hauptman, and my mate, Adam, is the werewolf who leads the Columbia Basin Pack, the pack charged with keeping the people who live and work in the Tri-Cities of Washington State safe. It’s a hard job, and it doesn’t leave much room for side quests. Which is why when I needed to travel to Montana to help my brother, I intended to go by myself.

But I’m not alone anymore.

Together, Adam and I find ourselves trapped with strangers in a lodge in the heart of the wilderness, in the teeth of a storm of legendary power, only to discover my brother’s issues are a tiny part of a problem much bigger than we could have imagined. Arcane and ancient magics are at work that could, unless we are very careful, bring about the end of the world. . . .

Traduction deepl :

Mercy Thompson, mécanicienne automobile et métamorphe, doit empêcher une catastrophe d'une ampleur inouïe dans cet épisode exaltant de la série de best-sellers du New York Times.

Dans les royaumes surnaturels, il y a des créatures qui appartiennent à l'hiver. Je ne suis pas l'une d'entre elles. Mais comme le coyote que je peux devenir à volonté, je sais m'adapter.

Je m'appelle Mercy Thompson Hauptman, et mon compagnon, Adam, est le loup-garou qui dirige la meute du bassin de Columbia, chargée de veiller à la sécurité des personnes qui vivent et travaillent dans les Tri-Cities de l'État de Washington. C'est un travail difficile, qui ne laisse pas beaucoup de place aux quêtes annexes. C'est pourquoi, lorsque j'ai dû me rendre dans le Montana pour aider mon frère, j'avais l'intention d'y aller seule.

Mais je ne suis plus seul.

Ensemble, Adam et moi nous retrouvons piégés avec des étrangers dans un pavillon au cœur de la nature sauvage, entre les dents d'une tempête d'une puissance légendaire, pour découvrir que les problèmes de mon frère ne sont qu'une infime partie d'un problème bien plus grand que nous n'aurions pu l'imaginer. Des arcanes et des magies anciennes sont à l'œuvre et pourraient, si nous n'y prenons garde, provoquer la fin du monde. . . .

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)